| Title |
INDIA - FESTIVALS
- LOHRI |
|
Date-wise Events |
January 13 |
|
Description |
- Lohri symbolizes prayer to AGNI for good
crops and prosperity.
- It is also the occasion for BHANGRA,
dhol, gidda and the like.
- It is celebrated as BHOGI in Andhra
Pradesh.
- It is celebrated as BIHU in Assam.
- In the evening, a BONFIRE is lit and
everyone gathers around it.
- It conveys the message about the bond of
BROTHERHOOD.
- DULLA BHATTI, a Punjabi version of Robin
Hood, who robbed the rich and helped the
poor, is praised on this day.
- Hindus purify their sins on this day by
taking bath in the GANGES.
- The festival is spread over three days
in South India and also signifies the
beginning of HARVESTING.
- The INGREDIENTS of prasad include til,
gazak, gur, rewri, moongphali, phuliya
and popcorn.
- It is celebrated as MAKARA Sankranti in
Central India.
- This day begins with children collecting
MONEY from homes in neighbourhood.
MUNCHIES collected from each house, are
also thrown into the fire.
- One famous song sung by children on this
day is titled " Sunder MUNDRIYE ….".
- Lohri is also the symbol of the spirit
of ONENESS, despite all odds.
- Puja is performed by way of PARIKRAMA
around the bonfire.
- It is celebrated as SANKRANTI in
Karnataka, Bihar and Uttar Pradesh.
- The earth, farthest from the sun at this
point of time, starts its journey
towards the sun, thus heralding in the
onset of SPRING.
- The period, beginning from 14 January
lasting till 14 July, is known as
UTTARAYAN.
- It signifies the beginning of the end of
WINTER.
- LOHRI POEM (sung by young
children while collecting money for
celebration) :
-
|
English |
Hindi |
Punjabi |
|
Sunder mundriye ho!
Tera kaun vicharaa ho!
Dullah Bhatti walla ho!
Dullhe di dhee vyayae ho!
Ser shakkar payee ho!
Kudi da laal pathaka ho!
Kudi da saalu paata ho!
Salu kaun samete!
Chacha gali dese!
Chache choori kutti! zamidara
lutti!
Zamindaar sudhaye!
Bum Bum bhole aaye!
Ek bhola reh gaya!
Sipahee far ke lai gaya!
Sipahee ne mari itt!
Bhaanvey ro te bhaanvey pitt!
Sanoo de de Lohri, te teri jeeve
jodi!
(Laugh,cry or howl!)
|
सुन्दर मुन्द्रिये हो
तेरा कौन विचारा हो
दुल्ला भट्टी वाला हो
दुल्ले दी धी वियाई हो
सेर शक्कर पाई हो
कुड़ी डा लाल पताका हो
कुड़ी डा सालू पाटा हो
सालू कौन समेटे
चाचा गाली देसे
चाचे चूरी कुट्टी ! ज़मिदारां
लुट्टी!
ज़मींदार सुधाये
बम बम भोले आये
एक भोला रह गया
सिपाई फाड़ के लै गया
सिपाई ने मारी इट
भावें रो ते भावें पिट
सानू दे दे लोड़ी, ते तेरी जीवे
जोड़ी
(हंसना, चिल्लाना, शोर मचाना)
|
ਸੁੰਦਰ ਮੁੰਦਰੀਏ ਹੋ
ਤੇਰਾ ਕੌਣ ਵਿਚਾਰਾ ਹੋ
ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋ
ਦੁੱਲੇ ਦੀ ਧੀ ਵੇਯਾਈ ਹੋ
ਸੇਰ ਸ਼ਕ੍ਕਰ ਪਾਈ
ਕੁੜੀ ਦਾ ਲਾਲ ਪਟਾਕਾ ਹੋ
ਕੁੜੀ ਦਾ ਸਾਲੂ ਪਾਤਾ ਹੋ
ਸਾਲੂ ਕੌਣ ਸਮੇਟੇ !
ਚਾਚਾ ਗਾਲੀ ਦੇਸੇ
ਚਾਚੇ ਚੂਰੀ ਕੁੱਤੀ! ਜ਼ਮਿਨ੍ਦਾਰਾਂ
ਲੁੱਟੀ!
ਜ਼ਮੀਂਦਾਰ ਸੁਧਾਏ !
ਬੂਮ
ਬੂਮ ਭੋਲੇ ਆਏ !
ਏਕ ਭੋਲਾ ਰਹ ਗਯਾ !
ਸਿਪਾਈ ਫੜ ਕੇ ਲੈ ਗਯਾ !
ਸਿਪਾਈ ਨੇ ਮਾਰੀ ਇੱਟ !
ਭਾਵੇਂ ਰੋ ਤੇ ਭਾਵੇਂ ਪਿੱਟ !
ਸਾਨੂ ਦੇ ਦੇ ਲੋਦੀ , ਤੇ ਤੇਰੀ ਜੀਵੇ
ਜੋੜੀ !
(ਹੰਸਨਾ, ਰੋਨਾ ਤੇ ਚਿਲ੍ਲਾਨਾ)
|
|
|